Fra en sykeshusseng i Trieste forteller en gammel mann sin underlige livshistorie: Salvatore Cippio, vraket kamerat og kommunist, er den ene hovedfiguren i denne fortellingen. Den andre er den danske sjømannen, svindleren og spionen Jørgen Jørgensen (1780-1841), som Ciccio påstår er ham selv i et tidligere liv: Oppvokst i København sent på 1700-tallet, selvbestaltet konge på Island i noen få måneder, spion for den engelske krone, medgrunnlegger av byen Hobart Town i Tasmania, siden dømt for svindel i England og sendt i retur til Tasmania som straffange. Som eventyreren Jørgen Jørgensen er Cippio et menneske som kommer på tvers av historien. Han deltar i den spanske borgerkrigen og slåss som partisan i Jugoslavia før han ender i konsentrasjonsleirene. Først nazistenes Dachau - så senere i Titos beryktede fengsel Goli Otok ved Adriaterhavet. Alltid klarer han å være på feil sted til feil tid. "I blinde" er eventyrlig roman om historiens skjeve gang fra den moderne mesteren Claudio Magris
