To fredspriser har gitt inspirasjon til utgivelsen av denne boken: 15 år er gått siden Aung San Suu Kyi ble tildelt Nobels Fredspris. Ti år senere ble Min Ko Naing, tildelt Studentenes Fredspris under Den internasjonale studentfestivalen i Trondheim. Aung San Suu Kyi sitter i husarrest. Min Ko Naing er igjen fengslet. Fanger i eget land er den første norske boken om forholdet mellom Norge og Burma, og de demokratisk valgte ledernes utrettelige kamp for demokrati og menneskerettigheter. Dokumentarfotograf Rune Erakers kraftfulle bilder gir sterke innblikk i livet til et undertrykket folk.
